Pythiella vernalis foi isolada de Pythium aphanidermatum de cultura hidropônica de agrião, no município de Taubaté, SP, Brasil. É a primeira citação de Pythiella vernalis no Brasil e a primeira referência mundial da espécie em Pythium aphanidermatum.

Pythiella vernalis have been isolated from Pythium aphanidermatum on hydroponic culture of Lepidium sativum, in the municipality of Taubaté, São Paulo State, Brazil. It is the first report of the Pythiella vernalis in Brazil and the first world reference of the occurrence of this species in P. aphanidermatum.

(Hyphomycetes isolados da água e do solo, da Reserva Florestal de Dois Irmãos, Recife, PE, Brasil). Visando ampliar o conhecimento sobre a diversidade de fungos em ambientes aquáticos, coletas da água e do solo das margens dos açudes do Vale do Prata e do Meio foram efetuadas na Reserva Florestal de Dois Irmãos, Recife, Estado de Pernambuco. Dentre outras, foram isoladas cinco espécies pouco comuns de Hyphomycetes. As amostras de água foram coletadas abaixo da lâmina d'água e as de solo nas margens dos referidos açudes. As amostras de solo foram submetidas a diluições até 1:10000 e 1 mL de cada suspensão foi plaqueado no meio de Martin acrescido de cloranfenicol (50 mg/L). Alíquotas (1 mL) das amostras de água foram semeadas no mesmo meio. As placas foram deixadas em temperatura ambiente (27 ºC±2), durante 3-4 dias, para o desenvolvimento de colônias e posterior isolamento dos fungos. Dentre as espécies identificadas Curvularia tuberculata Jain, Dendrosporium lobatum Plakidas & Edgerton ex Crane, Dichotomophthoropsis nymphaearum (Rand) M. B. Ellis, Phaeoisaria glauca (Ellis & Everh.) Hoog & Papendorf e Trichurus spiralis Hasselbring são destacadas porque haviam sido pouco referidas e não descritas anteriormente no Brasil.

(Hyphomycetes from water and soil at the Dois Irmãos Forest Reserve, Recife, Pernambuco State, Brazil). To increase our knowledge regarding fungal diversity in aquatic environments, water and soil were collected at the edge of two dams (Açude do Vale do Prata and Açude do Meio) at the Dois Irmãos Forest Reserve, Recife, Pernambuco state. Five uncommon species of Hyphomycetes were found, among others. Water samples were collected below the water surface and soil samples from the shores of these dams. Soil samples were diluted to 1:10000, and 1 mL of each suspension was plated in Martin's medium with 50 mg/L chloranphenicol. Water samples (1 mL) were plated in the same medium. The plates were left at room temperature (27 ºC ±2) for 3-4 days, for colony development and subsequent species isolation. Among the identified species, Curvularia tuberculata Jain, Dendrosporium lobatum Plakidas & Edgerton ex Crane, Dichotomophthoropsis nymphaearum (Rand) M.B. Ellis, Phaeoisaria glauca (Ellis & Everh.) Hoog & Papendorf and Trichurus spiralis Hasselbring have rarely been cited and have yet not been described in Brazil.

Os fungos apresentam a capacidade de produzir e secretar enzimas para o meio ambiente. Entre esses, representantes de Mucor Fresen constituem um grupo de microrganismos com importante potencial biotecnológico, sendo responsáveis pela produção de várias enzimas usadas em processos industriais. Foi observado que 56 isolados do gênero Mucor, totalizando 11 táxons, obtidos de fezes de herbívoros são capazes de produzir amilase, lipase, polygalacturonase e protease em meios sólidos. Os resultados demonstraram que 96% dos isolados produziram poligalacturonase, (84%) amilase, (82%) protease e (66%) lipase.

Fungi are well known by their ability to excrete enzymes into the environment. Among them, representatives of Mucor Fresen. have important biotechnological potential and some of them produce industrial enzymes. This work studied amylase, lipase, polygalacturonase and protease production by fifty-six isolates of Mucor belonging to 11 different taxa, selected from herbivores dung using solid media. The results showed that the majority of the isolates presented several enzymatic activities with predominance of polygalacturonase (96%), followed by amylase (84%), protease (82%) and lipase (66%).

Esta espécie xerófila é registrada pela primeira vez para o Brasil, encontrada em solo arenoso de cerrado do Estado de São Paulo. São fornecidas descrições das características macro e microscópicas a partir de basidiocarpos maduros e adicionalmente, microscopia eletrônica de varredura dos esporos.

This xerophilic species is recorded for the first time from Brazil, found on sandy soil from cerrado of the State of São Paulo. A description of the macro and microscopic features from mature basidiomata is given. Pictures of the spores under the scanning electron microscope are added.

Algumas espécies de Tulostoma foram coletadas em solo arenoso e madeira em decomposição em região de cerrado do Estado de São Paulo, sendo identificadas três espécies: Tulostoma beccarianum Bresad., T. brumale Pers.: Pers. e T. exasperatum Mont. Tulostoma brumale é registrada pela primeira vez para o Brasil.

Tulostoma species were collected on sandy soil and decaying wood in the cerrado region. Three species were identified: Tulostoma beccarianum Bresad., T. brumale Pers.: Pers. and T. exasperatum Mont. Tulostoma brumale represent first record from Brazil.

Um estudo sobre o gênero Rhizopogon, associado com raízes de árvores exóticas no Estado de São Paulo (Brasil), foi realizado de Janeiro/1999 até Setembro/2000. Três espécies foram identificadas: R. luteolus Fr., R. roseolus Corda sensu A. H. Smith e R. rubescens Tul. Este é o primeiro registro de R.. luteolus e R.. roseolus para o Brasil.

A survey on the genus Rhizopogon, associated with roots of exotic trees in State of São Paulo (Brazil), was undertaken from January /1999 to September/2000. Three species were identified: R. luteolus Fr., R. roseolus Corda sensu A. H. Smith and R. rubescens Tul. This is the first report of R. luteolus and R. roseolus from Brazil.

Um levantamento da micota de gasteromicetos em vegetação de cerrado do estado de São Paulo revelou pela primeira vez uma espécie rara, Nidularia pulvinata, crescendo sobre madeira em deterioração de Syagrus flexuosa (Mart.) Beccari (Palmae). Descrições das características macro e microscópicas, incluindo considerações taxonômicas, são apresentadas.

A survey of the gasteroid mycota from "cerrado" vegetation of the state of São Paulo, Brazil, revealed for the first time a rare species of nidulariaceous fungi, Nidularia pulvinata, growing on decaying wood of Syagrus flexuosa (Mart.) Beccari (Palmae). Descriptions of the macro and microscopic features of N. pulvinata, including taxonomic considerations, are given.

Crucibulum laeve (Huds.) Kambly, um raro gasteromicete lignícolo nos tropicos, é registrado pela primeira vez para o Estado de São Paulo e pela segunda vez para o Brasil, crescendo sobre madeira em decomposição e ocasionalmente sobre outros fragmentos de plantas em solo, sob vegetação de cerrado. É dada a descrição das características macro e microscópicas a partir de basidiocarpos frescos e secos, usando a metodologia tradicional para estudos de Gasteromycetes. O substrato e as características taxonômicas concordam com a literatura consultada.

A rare lignicolous gasteroid fungus of the tropics, Crucibulum laeve (Huds.) Kambly is recorded for the first time from State of São Paulo and for de second time from Brazil, growing on decaying wood, occasionally on other plant debris, on soil under cerrado vegetation. Macro and microscopic features were described from fresh and dried basidiocarps using the traditional methods for Gasteromycetes. The substrate and the taxonomic characteristics agree closely with the literature consulted.

Scleroderma polyrhizum, um gasteromiceto ectomicorrízico, é registrado pela primeira vez para o Brasil, crescendo sob Caryocar brasillense Camb. (Caryiocaraceae) espécie arbórea comum e nativa da vegetação de cerrado brasileiro. Os caracteres macro e microscópicos foram descritos a partir de basidiocarpos frescos e secos, segundo a metodologia tradicional utilizada em estudos taxonómicos de Gasteromycetes. As características do material analisado foram similares à descrição original fornecida por Persoon. Todo material coletado estava associado a raízes de C. brasillense.

The ectomycorrhizal, gasteroid fungus, Scleroderma polyrhizum is recorded from Brazil for the first time, growing under Caryocar brasiliense Camb. (Caryocaraceae) a widespread native tree of the Brazilian "cerrado" vegetation. Macro and microscopic features were described using basidiocarps from fresh and dried material treated according to the traditional methodology for Gasteromycetes. The characteristics of the material were close to those of the original description given by Persoon. All material collected was associated with roots of C brasiliense.

Folhas de Ficus microcarpa L.f., Quercus robur L. e Alchornea triplinervia (Spreng.) Muell. Arg., submersas em um riacho na Mata Atlântica da Reserva Biológica do Alto da Serra de Paranapiacaba, no estado de São Paulo, Brasil, foram coletadas mensalmente, de abril a novembro de 1990, para a determinação do número de ocorrências de fungos (fungos zoospóricos e Hyphomycetes aquáticos), teores de N total (%), P total (%), K+ (%), Ca+2 (%), Mg+2 (%), S+3 (%), Fe+3 (ppm), Cu+3 (ppm), Mn+2 (ppm), Zn+2 (ppm), Bo (ppm), Na+2 (ppm) e Al+3 (ppm). De acordo com os testes de Kruskal-Wallis, Mann-Whitney e Wilcoxon, as médias dos parâmetros determinados nos três tipos de folhas diferiram significativamente, com exceção de Mg+2 (%), Mn+2 (ppm), Zn+2 (ppm) e Na+2 (ppm). Confrontando os teores de elementos minerais com o número total de ocorrências dos fungos, o teste de independência revelou correlação positiva do número de ocorrências dos fungos zoospóricos nas folhas de A. triplinervia com os teores de N, P e S+3, enquanto a presença dos Hyphomycetes aquáticos dependeu da disponibilidade de Ca+2 nos substratos. Nas folhas de F. microcarpa, a ocorrência de fungos zoospóricos relacionou-se com o teor de S+3 e a presença dos Hyphomycetes aquáticos aos teores de K, Ca+2, S+3 e Bo. Nas folhas de Q. robur, os fungos zoospóricos mostraram correlação positiva com o teor de Ca+2, mas negativa com os de Fe+3 e Al+3, enquanto a ocorrência de Hyphomycetes aquáticos foi influenciada pelos teores de Ca+2, Mg+2, Fe+3, Al+3, Mn+2, Zn+2 e Na+2. A correlação do número de ocorrências dos Hyphomycetes aquáticos com elevado número de teores de elementos minerais pode indicar que as exigências nutricionais desse grupo são mais complexas do que as dos fungos zoospóricos. Estudos subseqüentes ainda são necessários para entender as implicações dessa tendência sobre a diversidade da micota aquática nativa.

Leaves of Ficus microcarpa L. f., Quercus robur L., and Alchornea triplinervia (Spreng.) Muell. Arg., submerged in a stream of the Atlantic rainforest in the "Reserva Biológica do Alto da Serra de Paranapiacaba", State of São Paulo, Brazil, were collected monthly, from April to November 1990, in order to determine the number of fungal occurrences (zoosporic fungi and aquatic Hyphomycetes), and the content of total N (%), total P (%), K+ (%), Ca+2 (%), Mg+2 (%), S+3 (%), Fe+3 (ppm), Cu+3 (ppm), Mn+2 (ppm), Zn+2 (ppm), Bo (ppm), Na+2 (ppm) and Al+3 (ppm). According to the tests of Kruskal-Wallis, Mann-Whitney and Wilcoxon, the means of the mineral content of the three types of leaves were significantly different, except for Mg+2 (%), Mn+2 (ppm), Zn+2 (ppm) and Na+2 (ppm). On comparing the mineral content with the number of fungal occurrence, an independence test showed a positive correlation between the presence of zoosporic fungi on the leaves of A. triplinervia and the total nitrogen, phosphorus and S+3 content, whereas the aquatic Hyphomycetes depended on the amount of Ca+2 available. Regarding leaves of F. microcarpa, the occurrence of zoosporic fungi was linked to the S+3 level, and the presence of aquatic Hyphomycetes, to the content of K+, Ca+2, S+3 and Bo. On Q. robur leaves, zoosporic fungi showed a positive correlation with the Ca+2 content, but a negative one with Fe+3 and Al+3 levels, while the occurrence of aquatic Hyphomycetes was influenced by the content of Ca+2, Mg+2, Fe+3, Al+3, Mn+2, Zn+2 and Na+2. The correlation between the occurrence number of aquatic Hyphomycetes and a high mineral content indicates that their nutritional requirements may be more complex than those of zoosporic fungi. Further studies are still required to understand the implications of this tendency on the diversity of aquatic native mycota.

Folhas de Alchornea triplinervia (Spreng.) Muell. Arg. foram submersas em um riacho na Mata Atlântica no estado de São Paulo, Brasil, de julho de 1988 a junho de 1989 e de julho de 1989 a maio de 1990. Os fungos foram isolados pela técnica de lavagem de discos de folhas seguida por plaqueamento em meio de cultura, bem como pela técnica de iscagem (utilizando substratos com quitina, queratina e celulose), resultando em 565 registros de ocorrências de fungos, distribuídos em 81 táxons. Os fungos mais comuns durante a sucessão foram Trichoderma viride Pers. ex S.F. Gray e Fusarium oxysporum Schlecht emend. Snyd. & Hans. (23 registros), Penicillium hirsutum Dierckx (21 registros), Fusarium solani (Mart.) Appel & Wollenw. emend. Snyd. & Hans. (17), seguidos por 14 registros de Cylindrocladium scoparium Morgan, Triscelophorus monosporus Ingold e Polychytrium aggregatum Ajello. Embora a micota obtida mensalmente tenha sido composta por espécies de diferentes grupos taxonômicos, a sucessão fúngica foi definida pela presença inicial de fungos habitantes de folhas, tipicamente terrestres (na maioria Deuteromycotina), seguida por espécies de Mastigomycotina e Zygomycotina. Combinando métodos de cultivo e técnicas de iscagem, foi possível verificar a presença de fungos terrestres na decomposição de folhas submersas e a importância dos fungos zoospóricos na sucessão fúngica. Este é o primeiro trabalho sobre sucessão fúngica durante a decomposição de folhas submersas em ambiente lótico no Brasil.

Leaves of Alchornea triplinervia (Spreng.) Muell. Arg. were submerged in a stream in an Atlantic Rainforest in São Paulo state, Brazil, from July/1988 to June/1989 and from July/1989 to May/1990. Fungi were isolated by the leaf disks washing technique followed by plating on culture media and also by using baiting techniques (using substrates with chitin, keratin and cellulose), what resulted on 565 fungal registers corresponding to 81 taxa. The most common species found during this study of the fungal succession were Trichoderma viride Pers. ex S.F. Gray and Fusarium oxysporum Schlecht emend. Snyd. & Hans. (23 registers), Penicillium hirsutum Dierckx (21 registers), Fusarium solani (Mart.) Appel & Wollenw. emend. Snyd. & Hans. (17), followed by 14 registers of: Cylindrocladium scoparium Morgan, Triscelophorus monosporus Ingold and Polychytrium aggregatum Ajello. Although the monthly obtained mycota had been composed by species of different taxonomic groups, the fungal succession was defined by the initial presence of typical terrestrial leaf inhabiting fungi (mostly Deuteromycotina), followed by species of Mastigomycotina and Zygomycotina. Combining culture methods and baiting techniques, it was possible to verify the presence of terrestrial fungi on the decomposition of submerged leaves and the importance of zoosporic fungi in the fungal succession. This is the first paper about the fungal succession on the decomposition of leaves submerged in a lotic ecosystem in Brazil.

Trezentas e dezesseis ocorrências de 20 táxons de Mastigomycotina (fungos zoospóricos) foram registradas em folhas de Alchornea triplinervia (Spreng.) Müll. Arg. colocadas em ambientes terrestre e aquático, em amostras de solo e de água de riacho coletadas mensalmente de julho de 1988 a maio de 1990. Entre os 13 táxons de Chytridiomycetes e sete de Oomycetes, as espécies com maior ocorrência foram: Karlingia rosea (De Bary & Woronin) Johanson (35 ocorrências), Polychytrium aggregatum Ajello (32 ocorrências), Rhizophydium elyensis Sparrow (34 ocorrências) e Nowakowskiella elegans (Nowak.) Schroeter (32 ocorrências). São citados pela primeira vez para a mata atlântica: Karlingiomyces sp., Phlyctochytrium sp. e Rhizophydium chitinophyllum Sparrow.

A total of 316 occurrences of 20 taxa of Mastigomycotina (zoosporic fungi) was isolated from leaves of Alchornea triplinervia (Spreng.) Müll. Arg. located in the terrestrial and aquatic environment, in samples of soil and stream water, collected monthly from July, 1988 to May, 1990. Among the 13 taxa of Chytridiomycetes and seven of Oomycetes, the most common species were: Karlingia rosea (De Bary & Woronin) Johanson (35 occurrences), Polychytrium aggregatum Ajello (32 occurrences), Rhizophydium elyensis Sparrow (34 occurrences), and Nowakowskiella elegans (Nowak.) Schroeter (32 occurrences). Karlingiomyces sp., Phlyctochytrium sp. and Rhizophydium chitinophyllum Sparrow are reported from the first time to the atlantic rainforest.

(Fungos microscópicos da Mata Atlântica de Paranapiacaba, São Paulo, Brasil). Na Mata Atlântica de Paranapiacaba, no estado de São Paulo, 1770 ocorrências de diferentes táxons de fungos foram registradas de julho de 1988 a maio de 1990. Para a água do riacho foram reportadas 319 ocorrências, 405 para o solo, 565 em folhas submersas de Alchornea triplinervia (Spreng.) M. Arg. e 481 em folhas dispostas sobre o solo. Mastigomycotina representou 316 ocorrências com 20 espécies, Zygomycotina 266 ocorrências com 13 espécies, Deuteromycotina 1107 ocorrências com 82 táxons e Ascomycotina 81 ocorrências com oito espécies. Os fungos foram isolados pelos métodos da lavagem de discos de folhas, placa de solo e iscagem utilizando substratos quitínicos, queratínicos e celulósicos. As folhas de A. triplinervia suportaram o maior número de táxons e de ocorrências de fungos, seguidas pelo solo e pela água do riacho.

(Microscopical fungi of the Atlantic rainforest of Paranapiacaba, São Paulo, Brazil). In the Atlantic rainforest of Paranapiacaba, state of São Paulo, 1770 occurrences of different fungal taxa were registered from July 1988 to May 1990. For stream water 319 occurrences were reported, 405 for the soil, 565 on submerged leaves of Alchornea triplinervia (Spreng.) M. Arg., and 481 on leaves placed on the soil surface. Mastigomycotina was represented by 20 taxa with 316 occurrences, Zygomycotina by 13 taxa with 266 occurrences, Deuteromycotina by 82 taxa with 1107 occurrences, and Ascomycotina by eight taxa with 81 records. The fungi were isolated by the leaf disk washing method, soil plate method, and baiting with chitinic, cheratinic and cellulosic substrates. The decomposing leaves of A. triplinervia supported the highest number of fungal taxa and total occurrences, followed by the soil and stream water.

Treze táxons de Mucorales (Zygomycotina), distribuídos num total de 266 registros, foram isolados de folhas de Alchornea triplinervia (Spreng.) Müll. Arg. colocadas em ambientes terrestre e aquático, e de amostras de solo e de água de riacho, coletadas mensalmente, de julho de 1988 a maio de 1990 na Reserva Biológica do Alto da Serra de Paranapiacaba, no município de Santo André, SP. As espécies que apresentaram os maiores números de registro de ocorrência foram Mucor hiemalis Wehmer (78 registros), Mucor circinelloides van Tieghem f. janssenii (Ledner) Schipper (42 registros) e Rhizopus arrhizus Fischer (30 registros). Cinqüenta por cento dos Mucorales encontrados na região são constituídos por espécies que estão sendo citadas pela primeira vez para a Mata Atlântica: Mucor hiemalis Wehmer f. silvaticus (Hagem) Schipper, Rhizopus arrhizus Fischer, Rhizopus oligosporus Fischer, Rhizopus oryzae (Went. & Prinsen) Geerlings, Zygorhynchus japonicus Vuill. e Zygorhynchns macrocarpus Ling-Young.

Thirteen taxa of Mucorales (Zygomycotina), distributed in 266 occurrences were isolated from leaves of Alchornea triplinervia (Spreng.) Müll. Arg. disposed in the terrestrial and aquatic environment, and of soil and stream water samples, monthly taken from July of 1988 to May of 1990, in the "Reserva Biológica do Alto da Serra de Paranapiacaba", in the municipality of Santo André, São Paulo State, Brazil. Mucor hiemalis Wehmer (78 records), Mucor circinelloides van Tieghem f. janssenii (Ledner) Schipper (42 records) and Rhizopus arrhizus Fischer (30 records) were the most frequent species. Fifty percent of the Mucorales found are formed by species that are mentioned for the first time in the Atlantic Rainforest: Mucor hiemalis Wehmer f. silvaticus (Hagem) Schipper, Rhizopus arrhizus Fischer, Rhizopus oligosporus Fischer, Rhizopus oryzae (Went. & Prinsen) Geerlings, Zygorhynchus japonicus Vuill. and Zygorhynchus macrocarpus Ling-Young.